فرانسه / درام / جنايي
رنگي / 88 دقيقه
بازيگران عمده: ژرا کلن، کريستين پاسکال، رابين رنوچي، کريم الويي و هانن.
کارگردان: روژه هانن.
خلاصه داستان: در قطاري که از شهري کوچک به طرف پاريس در حرکت است، نوجوانان فرانسوي به يک مرد عرب حمله مي کنند، وحشيانه کتکش مي زنند، او را مي کشند، سپس جسدش را از کوپه هاي در حال حرکت بيرون مي اندازند. و حالا «بازرس کوتوريه» (هانن) مي خواهند عدالت را اجرا کند.
شرح فيلم: هانن آينه اي برابر فرانسويان قرار داده تا زشتي هاي خود را در آن ببينند. تلاشي که «بازرس کوتوريه» براي اجراي عدالت مي کند، براي بازگرداندن وجدان خفته ي مردم شهرش است و تأکيد بر اين واقعيت که تمام اقشار جامعه معتقد به نژادپرستي نيستند و نبايند باشند.